500万彩票网,500万彩票

注册

评论丨新华字典收录新词 恰是其生命力所在


来源:500万彩票网,500万彩票

原标题:三湘快评丨新华字典收录新词,恰是其生命力所在

三湘都市报·新湖南客户端评论员 张英

收录新词“初心”“点赞”“二维码”,增加新义项“卖萌”,文字有了声音、笔画有了动态……记者8月10日获悉,新推出的《新华字典》第12版在科学性、规范性和实用性等方面跟进社会发展,更加适合新时代读者需要。

《新华字典》于1950年启动编纂,迄今已有70年历史,在2016年4月,曾获得两项吉尼斯世界纪录:“最受欢迎的字典”和“最畅销的书(定期修订)”。在中国的2000多部重要辞书中,《新华字典》以其时常更新、收录甚广的特点无疑居于中国辞书“矩阵”的显著位置。

或许有很多人对《新华字典》收录网络名词颇为不解。将字典想当然地定义为既有字词的“检索工具”,没错,但实际上,《新华字典》还有个重要的特征,便是“吐故纳新”,这一特征体现的不仅仅是时代发展中语言的变化,更体现了一部字典记录时代特色与格局的功能。中国语言及汉字的发展绵长悠久,从结绳记事到以兽骨龟甲及布帛纸张为载体,任何一次嬗变都是人们在社会实践中的创造性体现,代表了一种特有的民族文化。社会发展到今天,汉语表达的丰富性已非昔日可比,尤其是网络的普及让民众在交流与碰撞中创造出了许多有特色的字词,这些字词以其贴近人们生活与心理的特征,再借助网络传播的迅捷速度,很快便众所周知。

我们可以将这种网络新兴字词的不断涌现视为社会的一种“亚文化”,一是因为它影响甚广,易于接受并能迅速裹挟网民参与其中;二是形成潮流的“亚文化”往往反映了一个社会在某方面的深刻变化,这种变化的社会学意义在于以“蝴蝶效应”带动整个社会对某方面和某个领域的重新审视。当网络时代到来,“亚文化”与“主流文化”之间的距离也不再隔着一道深深的沟壑,而是很多时候两者经常互相交融,并无界线。

500万彩票网,500万彩票从“新华字典”这些年新收录的字词来看,领域跨度大、包容性也大。“初心”“粉丝”“截屏”“拼车”“房奴”“车奴”等,有些是全新的词,有些则对其增补了新的释义。这些字词的背后是中国社会的风雨变迁,是政治经济发展的缩影,也是社会痛点、民生诉求和发展愿景。正因如此,有网友评价《新华字典》越来越接地气,使文化与民生有了更亲密的接触,真实映射了社会现状。作为一部字典,已经观照了新中国70年的历程,并在文化意涵中不断注入社会学意义,以此赋予汉语新的生命力,同时又兼具了民生和民本的情怀,这是《新华字典》的魅力所在。

《新华字典》不应该只是“旧词汇的沿袭”,也应该是“新词汇的记录”,这对于一个社会的语言演变来说,无疑是具有价值和意义的,况且,“与时俱进”也应该成为字典及辞书的内涵和功能。让字典新起来,活起来,又有何不可呢?

[责任编辑:曹云帆]

  • 好文
  • 钦佩
  • 喜欢
  • 泪奔
  • 可爱
  • 思考

频道推荐

新闻图片

分享到:
document.write("